■中国古典戯曲VCD/DVD 新着リスト

（音声：浙江[山乗]州方言 /字幕：中文簡体字）
【解説】有名な越劇俳優 銭恵麗（チェン・フイリー）と単仰萍（シャン・ヤンピン）が主演した越劇『紅楼夢 大劇場現場版』。中国の四大名著の一つ『紅楼夢』に基づいて創作し、賈宝玉と林黛玉の切ないラブストーリーを描いた越劇の劇場版を収録！DVD第一場：元妃省親第二場：読西廂第三場：不肖種種第四場：笞宝玉第五場：黛玉葬花第六場：王熙鳳献策第七場：shaＹ頭泄密第八場：黛玉焚稿第九場：金玉良縁第十場：宝玉哭霊第十一場：尾...
【出演】銭恵麗(チェン・フイリー)　単仰萍(シャン・ヤンピン)　

（音声：浙江[山乗]州方言 /字幕：中文簡体字）
【解説】邦題：『舞台の姉妹』。有名な越劇俳優 銭恵麗（チェン・フイリー）と単仰萍（シャン・ヤンピン）が主演した越劇『越劇 舞台姐妹（舞台の姉妹）』。あるドサ巡りの劇団の花形コンビの女二人の波乱万丈の人生を描いた物語。DVD第一場 劫月、護月第二場 示衆、化縁第三場 臨終、結拝第四場 演変、苦練第五場 嫁人、責妹第六場 送兄、別妹第七場 思帰、蒙冤第八場 遭誣、飲恨第九場 祭師、帰合
【出演】銭恵麗(チェン・フイリー)　単仰萍(シャン・ヤンピン)　許傑　劉覚　史済華　

(音声：北京語 /字幕：中文)
【解説】戲曲家韓再芬（ハン・ザイフェン）主演的黄梅戲『孟麗君』講述聡明的孟麗君与考上状元的皇pu少華這対情侶暦経艱険終成眷属的故事。【ストーリー】：孟麗君与皇pu少華，自幼青梅竹馬，兩相情愛。孟父被姦人所陥，全家罹難。孟改扮男装逃出，行前自画像給皇pu少華。後孟化名考中状元，官居宰相。兩年後，皇pu少華也考中武状元，併立下戦功。兩人正要相認時，国丈劉捷欲招皇pu為婿；皇帝又看出孟麗君女扮男装的破綻，欲選其為妃。...
【出演】韓再芬(ハン・ザイフェン)　

(音声：北京語 /字幕：中文)
【解説】戲曲家韓再芬（ハン・ザイフェン）主演的黄梅戲『鄭小嬌』講述鄭小嬌与桂中必之間的愛情故事。【ストーリー】：該劇叙述民女鄭小嬌遭継母呉氏迫害，被上山採薬的秀才桂中必相救在家養傷，鄭小嬌感恩不尽，与桂中必訂下百年之好。桂中必進京考中状元，被趙太師看中，欲招贅為婿，釦留府中，桂府投送喜報的家丁誤宿呉氏開的酒店，喜報被盗改為休書，惹起風波。趙太師得知鄭小嬌是桂中必妻子，遂生殺害之心，多虧Ｙ環春蘭救助，免...
【出演】韓再芬(ハン・ザイフェン)　

2音声：北京語 /字幕：中文簡体字
【解説】戲曲家韓再芬（ハン・ザイフェン）主演的黄梅戲『桂小姐選郎』講述富豪桂家大小姐到出嫁時遇到的[才高]笑故事。【ストーリー】：一方富豪桂家有一独生女，天生貌美，但性格任性，家里父母対[女也]百依百順，到了嫁人的年齢，[女也]対自己未来的丈夫究竟是什麼様的人産生了困惑，于是便発生了一出滑稽可笑的故事......
【出演】韓再芬(ハン・ザイフェン)　

(音声：北京語 /字幕：中文)
【解説】戲曲家韓再芬（ハン・ザイフェン）主演的黄梅戲『天仙配』講述七仙女対売身葬父的董永産生愛慕之情，結為夫妻。為了未来的生活，他們暦尽艱辛和阻撓。但最後七仙女被逼返回天宮，兩人分隔兩地。【ストーリー】：董永家貧，父亡，売身傅員外為奴三年，得資葬父。玉帝七個女児戲于鵲橋，窺視人間，最小的七仙女鍾情于董永，隻身下凡，与其結為夫妻。為将董永三年長工改為百日；七仙女邀衆姐相助，一夜之間織成綿絹十匹，夫妻双双...
【出演】韓再芬(ハン・ザイフェン)　

(音声：北京語 /字幕：中文)
【解説】黄梅戲 『龍鳳奇縁』由戲曲家韓再芬（ハン・ザイフェン）主演。講述蘇文龍与銭彩鳳的愛情故事。【ストーリー】：江南才子蘇文龍(演：ハン・ザイフェン)三月郊遊踏青，懈後才女銭彩鳳(演：汪静)一見鍾情，約定百年相好。銭彩鳳之父却以稀世珍宝和一闘黄金為聘礼将 銭彩鳳許配給豪門。蘇文龍求婚受辱演繹了一出閙笑不息，紛争不断的愛情喜劇......
【出演】韓再芬(ハン・ザイフェン)　汪静　

(音声：北京語 /字幕：中文)
【解説】戲曲家韓再芬（ハン・ザイフェン）主演的黄梅戲『女[馬付]馬』講述民女馮素貞為救相公而展開一段伝奇的旅程，在経暦各種困難後，馮素貞最終能獲取美好姻縁。【ストーリー】：黄梅戲代表作『女[馬付]馬』是一部極富伝奇色彩的古装戲。該劇通過女扮男装冒名考試、偶中状元誤招東床、洞房献智化険為夷等一係列近乎離奇却又在情理之中的戲劇情節，塑造了一個善良、勇敢、聡慧的古代少女形象。
【出演】韓再芬(ハン・ザイフェン)　

(音声：北京語 /字幕：中文)
【解説】中国経典黄梅戲《桃花女》講述桃花女与俊美少年的一段愛情故事。【ストーリー】：将軍受好友托付其女為義女，此名叫桃花女（演：趙媛媛），聡明伶俐，但将軍親生女把[女也]看成眼中釘，肉中刺，処処羞辱[女也]。一日皇上招将軍去辺関，将軍離開家中。桃花女更受欺侮，便自尋短見。但上天開眼被一俊美少年相救。于是２人之間便産生愛慕之情，開始了一段生死相依的愛情故事。
【出演】趙媛媛　董家林　満玲玲　
【監督】周考如　

(リージョンALL /PAL方式 /2音声：Dolby2.0ch北京語，Dolby5.1ch北京語/字幕：中文簡体字)
【解説】国粋京劇電影『袁崇煥』由京劇名家于魁智，孟広禄領銜主演，講述一代愛国英雄袁崇煥的悲壮人生。【ストーリー】：明崇禎二年十月，皇太極大軍進犯明朝，北京城危在旦夕。正当朝中君臣慌作一団之際，袁崇煥率数千精兵[走干]来勤王。幾場悪戦後，八旗軍大敗。皇太極与謀士範文程設下反間計，意欲除掉袁崇煥。崇禎帝果然中計将袁崇煥逮捕下獄。天牢中的袁崇煥置個人冤屈生死于度外，修書招回一怒之下領兵反出山海関祖、何二将，勧...
【出演】于魁智　孟広禄　趙葆秀　李勝素　李宏図　杜鎮傑　馬増寿　
【監督】蕭鋒　保爾夫