■蒋維国 監督の映画ドラマVCD/DVD

（音声：安徽方言）
【解説】辺關，李侯府上一片熱閙，喜迎前方獲捷的唐侯大軍凱旋帰来。唐侯帳下的青年将軍婁地鰲与李侯女兒海蘿一見傾心，在両位侯爺熱心贊許下訂了終身。然而却遭到唐侯異母兄弟唐丹江的妬恨，他用陰謀，使一対有情人遭到暗算……。[ling]一位青年将軍白立荻与李侯姪女碧翠素来一見面就闘嘴，唇槍舌剣，各不相譲，二人又都立志終身不娶、不嫁。但唐侯決心将他們倆撮合成双，他略施小計，二人果然入了圏套…… 愛情和友誼的美好，偏見与固執的...
【出演】馬蘭(マー・ラン)　黄新徳(ホアン・シンダー)　王少舫(ワン・シャオファン)　
【監督】蒋維国